1608年からの歴史

4世紀にわたる都市生活

サミュエル・ド・シャンプランは1608年にケベックを創設しました。ダイアモンド岬の麓、後のバス・ヴィルにあたる場所です。プティ・シャンプランは最初に発展した商業地区の一つで、毛皮商人、商人、職人たちが植民地の初期からここに住み始めました。

約3世紀にわたり、この地区は激動の歴史を経験しました：火災、1759年のイギリスによる征服、再建、19世紀の産業衰退。しかし石は残り、すべてを語り続けています。

これらの石畳の上を歩くとき、あなたは北アメリカの4世紀の歴史の上を歩いています。

建築

4世紀にわたる石と木

プティ・シャンプランの建築は生きた歴史の記録です。石灰岩の家々、トタン屋根、色鮮やかなファサード、木製の外階段：それぞれの要素が時代、気候条件、スタイルを物語っています。

ルネサンス

80年代と再生

1970〜80年代、プティ・シャンプランは見捨てられ、ほとんど放置された地区でした。少数の芸術家、職人、先見の明のある起業家たちが建物の改修、店舗の開設、忘れられた路地に命を吹き込むことに賭けました。

期待を超える成功を収めました。今日、プティ・シャンプランはカナダで最も訪問者の多い地区の一つです。そして観光の波にも負けず、職人の魂と親密さを保ち続けています。

今日

活気ある地区

今日のプティ・シャンプランは稀有なバランスを保っています。観光地でありながら人工的でなく、生き生きとしていながら閉鎖的ではありません。地区の住民は世界中からの訪問者と共に過ごし、地元の職人は土産物店の隣で働いています。質の高いレストランやカフェがその雰囲気を作り出しています。

プティ・シャンプランのカレラカフェ

地区の歴史に新たな1ページを

プティ・シャンプランに根を下ろすことは、歴史に対する責任を負うことです。カレラカフェはそのことを初日から理解していました。当店は単にコーヒーを販売するだけでなく、1980年代にこの地区を救った職人文化と高品質な文化を生き続けさせることに貢献しています。

ここで淹れられる一杯のエスプレッソ、提供される一皿の盛り合わせ、作られる一杯のカクテルが、この共同の歴史に小さな一筆を加えています。私たちはそれを誇りに思っています。