Quartier Petit-Champlain Québec : histoire et charme du vieux quartier
PETIT-CHAMPLAIN & VIEUX-QUÉBEC
Petit-Champlainin kaupunginosa
Kivikuja, sytytetyt lyhdyt, kirkkaasti maalatut puutalot: Petit-Champlain on Québecin eniten valokuvattu kaupunginosa. Se on myös yksi Pohjois-Amerikan vanhimmista, ja sen historia ulottuu yli neljän vuosisadan taakse.
Petit-Champlainia pidetään Pohjois-Amerikan vanhimpana kaupallisena kaupunginosana. Tässä muutamia tämän poikkeuksellisen historian merkkipaaluja.
1608
Québecin perustaminen
Samuel de Champlain perusti Québecin Cap Diamantin juurelle. Kaupungin alaosa joen rannalla muodostui nopeasti kaupankäynnin ja vaihdon keskukseksi alkuperäiskansojen ja Ranskan kanssa.
1680
Ensimmäinen kaupallinen kaupunginosa
Kauppiaat, käsityöläiset ja merimiehet asettuvat kapeille kaduille kallion juurelle. Kivestä ja puusta rakennetut talot lisääntyvät, putiikit avautuvat kujalle.
1759
Valloittaminen ja sitkeys
Brittiläinen valloitus muuttaa asukkaita, mutta ei kaupunginosan sielua. Käsityöläiset jatkavat työtään, kauppa elpyy, Petit-Champlain pysyy elävänä.
1960
Laskusuhdanne ja uhka
Kymmenien vuosien laiminlyönnin jälkeen kaupunginosa on purkamisen partaalla. Huonokuntoiset talot, turismin puute ja rappeutuminen uhkaavat koko kaupungin alaosaa.
1970
Uudelleensyntyminen
Taiteilijat, käsityöläiset ja yrittäjät päättävät pelastaa kaupunginosan. He kunnostavat taloja, avaavat gallerioita ja putiikkeja, herättävät kujan eloon. Tämä on modernin Petit-Champlainin alku.
1985
UNESCO:n maailmanperintö
Vieux-Québec, johon Petit-Champlain kuuluu, on UNESCO:n maailmanperintökohde. Kansainvälinen tunnustus vahvistaa sen, mitä asukkaat jo tiesivät: se on ainutlaatuinen paikka maailmassa.
Kujat
Viehättävyys, jota ei voi matkia
Kaupunginosan koko ei ole vaikuttava, vaan sen tunteiden tiheys. Jokainen kuja, jokainen seinän kulma kertoo tarinan.
★ IKONINEN
Ursuliinien kuja
Eniten valokuvattu. Kapea, mukulakivikatu, jota reunustavat värikkäät talot ja valurautalyhdyt. Talvella ja kesällä se houkuttelee vierailijoita ympäri maailmaa. Tässä sykkii kaupunginosan viehättävä sydän.
AikakausiVuodesta 1680
MukulakiviLuonnonkivi
TunnelmaTalvi tai kesä
PORTAAT
L'Escalier Casse-Cou
Québecin vanhin portaat. Ne yhdistävät alakaupungin (Petit-Champlain) yläkaupunkiin 1600-luvulta lähtien. Nimi tulee jyrkästä kaltevuudesta, joka on erityisen haastava jäisellä talvella. Pakollinen pysähdys jokaiselle vierailijalle.
MURAALIT
Québecin muraali
Tämä jättimäinen muraali Notre-Damen kadulla esittää Québecin historiallisia hahmoja trompe-l'oeil-tekniikalla. Yhteisötaideteos, joka kertoo 400 vuoden historian yhdellä kuvalla. Välttämätön Québecin ihmisten ymmärtämiseksi.
Paikat
Putiikit, galleriat ja osoitteet
Petit-Champlainissa on poikkeuksellinen tiheys käsityöläisputiikkeja, taidegallerioita ja gastronomisia osoitteita muutaman kadun alueella.
♦
Käsityöläisputiikit
Keramiikkaa, koruja, suunnittelijavaatteita, inuit-taidetta: Petit-Champlainin putiikit ovat Québecin omaperäisimpiä.
♦
Taidegalleriat
Maalausta, veistoksia, valokuvausta: kaupunginosassa on gallerioita, jotka esittelevät Québecin ja kansainvälisiä huippuartistien teoksia.
♦
Ravintolat ja kahvilat
Gastronomisesta pöydästä erikoiskahvilaan, Petit-Champlain tarjoaa yhden Québecin parhaista kulinaarisista keskittymistä.
♦
Théâtre Petit-Champlain
Intiimi konserttisali kaupunginosan sydämessä. Konsertteja, näytelmiä ja kulttuuritapahtumia ympäri vuoden lämpimässä ilmapiirissä.
♦
Köysirata
Kuuluisa köysirata yhdistää alakaupungin yläkaupunkiin muutamassa sekunnissa. Välttämätön turistikokemus, erityisesti joenäkymän kanssa.
♦
Carrera Café
Osoitteemme kaupunginosan sydämessä. Erikoiskahvia, leikkeitä, italialaisia viinejä, terassi ja ainutlaatuinen motorsport-maailma Petit-Champlainissa.
Carrera Café
Paikkamme tässä ainutlaatuisessa kaupunginosassa
Kahvilan avaaminen Petit-Champlainissa tarkoittaa valintaa yhteen Pohjois-Amerikan historian rikkaimmista kaupunginosista. Se ei ole kevyt päätös.
Olisimme voineet perustaa paikan muualle. Uuteen kaupunginosaan, ilman arkkitehtonisia rajoituksia, edullisemmalla vuokralla. Mutta valitsimme Petit-Champlainin, koska tämä kaupunginosa jakaa filosofiamme: tinkimätöntä laatua, aitoutta ilman turhaa koristeellisuutta ja luonnetta ilman ylimielisyyttä.
Terassimme avautuu mukulakivikadulle. Kiviseinämme ovat vuosisatojen takaa. Tässä historiallisessa tilassa olemme luoneet oman maailmamme: erikoiskahvin, autourheilun ja italialaisen keittiön. Yllättävä kontrasti, joka sulautuu täydellisesti ympäristöön.
BARISTAN VINKKI
Paras aika tulla
Aamulla klo 8–10, kun kadut ovat vielä rauhallisia ja valo matalalla. Tai iltapäivällä noin klo 17, kun auringon kulta osuu kiviin ja terassit heräävät eloon. Nämä kaksi hetkeä ovat Petit-Champlainin kauneimmat, ja paras paikka kokea ne on meillä, hyvän kahvin tai lasillisen Proseccoa kanssa.
Suunnittele vierailusi
Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää
✦ VUODENAIKA
Milloin tulla
Petit-Champlain on upea joka vuodenaikana. Kesällä terasseille ja joelle, talvella koristeiden taikaan ja lumipeitteisiin kiviin, keväällä ensimmäisiin kukkiin, syksyllä lämpimiin väreihin talojen puupinnoilla.
KÄTEVÄÄ TIETOA
Miten päästä perille
Köysiradalla Haute-Villestä (muutamassa minuutissa). Escalier Casse-Cou -portaiden kautta rohkeimmille. Vanhan sataman kujia pitkin joen vartta. Kaupunginosa on kokonaan kävelykatu, älä suunnittele autoa.
CARRERA
Osoitteemme
Carrera Café sijaitsee Petit-Champlainin sydämessä, muutaman askeleen päässä Escalier Casse-Cou -portaista ja köysiradasta. Terassi kesällä, lämmin sisätila talvella, avoinna 7 päivää viikossa.
Talvella Petit-Champlainissa on erityinen taika. Artikkelimme Québec talvella antaa sinulle kaikki avaimet nauttia kylmästä vuodenajasta kaupunginosassa.
Petit-Champlainia ei vain vierailla, sitä eletään. Aloita espresso Carrera Cafessa, anna kujien johdattaa, palaa illalla lasilliselle terassille. Näin me haluamme sen löytää.
Kommentit (0)
Tässä artikkelissa ei ole kommentteja. Kommentoi ensimmäisenä!